“All the decisions taken by the European Commission must go before a committee”